레슨 2 / 6 · 약 8분
거래 시간: 한국 시간으로 읽기
서머타임 적용 여부에 따라 바뀌는 미국 정규장·연장 거래·주간거래 시간을 한국 시간으로 바꿔 읽습니다
미국 주식시장의 시간표는 미국 동부 시간(ET) 기준으로 정해져 있습니다. 한국에는 서머타임이 없고 미국 동부에는 있으므로, 같은 정규장이라도 계절에 따라 한국 시간이 1시간씩 달라집니다. 이 레슨의 시간은 2026년 10월 기준 NYSE·나스닥 공식 안내를 따랐습니다.
미국 동부 시간 기준 하루
- 정규장
- NYSE와 나스닥 모두 미국 동부 시간 09:30~16:00입니다. 대부분의 거래량과 기관 주문이 이 시간에 몰리고, 개장·마감 때 경매로 시가와 종가가 정해집니다.
- 연장 거래(프리마켓·애프터마켓)
- 나스닥 기준 프리마켓은 04:00~09:30, 애프터마켓은 16:00~20:00입니다. 거래소·시장마다 시작 시각이 조금씩 다르고, 국내 증권사가 그 시간 전부를 열어 주지 않는 경우도 많습니다.
- 서머타임(일광절약시간)
- 미국은 3월 둘째 일요일에 시계를 1시간 앞당기고 11월 첫째 일요일에 되돌립니다. 2026년은 3월 8일에 시작해 11월 1일에 끝납니다. 이 기간에는 한국과 미국 동부의 시차가 13시간, 그 밖에는 14시간입니다.
| 구분 | 미국 동부 시간 | 한국 시간(서머타임 중) | 한국 시간(서머타임 해제) |
|---|---|---|---|
| 프리마켓 | 04:00~09:30 | 17:00~22:30 | 18:00~23:30 |
| 정규장 | 09:30~16:00 | 22:30~다음 날 05:00 | 23:30~다음 날 06:00 |
| 애프터마켓 | 16:00~20:00 | 05:00~09:00 | 06:00~10:00 |
- 110:00 무렵~17:00 무렵
주간거래(ATS, 증권사가 정한 시간)
- 217:00~22:30
프리마켓, 지정가 위주·거래량 적음
- 322:30
정규장 개장
- 4다음 날 05:00
정규장 마감, 종가 확정
- 505:00~09:00
애프터마켓, 실적 발표가 자주 나오는 시간
서머타임이 끝나면(2026년 11월 1일 이후) 프리마켓·정규장·애프터마켓이 모두 1시간씩 늦어집니다
주간거래: 한국 낮 시간의 미국 주식
미국 정규장이 끝나고 다음 날 프리마켓이 열리기 전, 미국의 밤 시간에 운영되는 대체거래시스템(ATS)을 통해 한국 낮 시간에 미국 주식을 사고파는 서비스를 국내 증권사들은 주간거래라고 부릅니다. 2024년 8월 이 서비스를 중개하던 미국 ATS에서 체결된 거래가 일괄 취소되는 사고가 나자 국내 증권사들이 서비스를 함께 중단했고, 여러 ATS를 쓰는 조건 등 투자자 보호 장치를 갖춘 뒤 2025년 11월에 재개했습니다. 재개 당시 주요 증권사 공지 기준으로 한국 시간 오전 10시 무렵부터 오후 5시 무렵까지 운영됐고, 정확한 시간·대상 종목·가격 제한은 증권사마다 다릅니다.
주간거래는 정규장보다 참여자가 훨씬 적습니다. 호가 간격이 넓고, 잔량이 얇아 조금만 큰 주문을 내도 가격이 불리하게 체결될 수 있습니다. 위 사고처럼 시스템 문제가 생기면 체결이 취소될 수도 있다는 점이 이미 한 번 드러났습니다. 정규장 가격과 차이가 날 수 있는 시간대라는 점을 알고 써야 합니다.
날짜가 하루 어긋나는 문제
가상 B소프트가 '목요일 장 마감 후 16:05 ET'에 실적을 발표한다고 공지
서머타임 중(시차 13시간): 16:05 + 13시간 = 다음 날 05:05 → 한국 시간 금요일 05:05
서머타임 해제 후(시차 14시간): 16:05 + 14시간 = 금요일 06:05
그 실적이 반영되는 첫 정규장은 미국 금요일 09:30 = 한국 금요일 22:30(서머타임 중)
한국 시간 금요일 새벽에 끝난 장은 미국의 '목요일 장'입니다. 일봉 차트와 뉴스의 날짜도 미국 날짜로 찍힙니다
미국 공휴일에는 한국이 평일이어도 장이 열리지 않습니다. 미국 월요일이 공휴일이면 한국 월요일 밤에는 정규장이 없습니다. 추수감사절 다음 날과 크리스마스이브처럼 오후 1시(ET)에 일찍 끝나는 날도 있습니다.
| 2026년 남은 일정 | 미국 날짜 | 한국 시간으로 보면 |
|---|---|---|
| 추수감사절 휴장 | 11월 26일(목) | 한국 목요일 밤 정규장 없음 |
| 조기 폐장(13:00 ET) | 11월 27일(금) | 한국 토요일 03:00 마감(서머타임 해제 기간) |
| 조기 폐장(13:00 ET) | 12월 24일(목) | 한국 금요일 03:00 마감 |
| 크리스마스 휴장 | 12월 25일(금) | 한국 금요일 밤 정규장 없음 |
시간표는 바뀔 수 있습니다. 나스닥은 기존 거래 시간에 야간 세션을 더해 평일 하루 23시간 가까이 거래하는 방안을 추진하고 있고, 2026년 4월 미국 증권거래위원회(SEC)의 승인을 받았습니다. 다만 시세 정보 처리와 결제 인프라가 준비돼야 시작할 수 있어, 2026년 10월 기준으로는 아직 시행되지 않았습니다. 실제 시행일과 국내 증권사의 이용 가능 여부는 거래소와 증권사 공지로 확인합니다.
자주 하는 질문
- 한국 공휴일에도 미국 주식을 거래할 수 있는가: 미국 시장이 열리는 날이면 대체로 주문할 수 있습니다. 다만 국내 은행·증권사의 환전과 원화 출금 처리가 쉬는 날이 있어, 원화 주문 서비스나 매도 대금 출금이 다음 영업일로 밀릴 수 있습니다
- 장이 열리기 전에 주문을 미리 넣을 수 있는가: 많은 증권사가 장 시작 전에 받아 두었다가 개장 때 내는 예약 주문을 제공합니다. 어느 세션(프리마켓인지 정규장인지)에 나가는지는 증권사 설정마다 다르므로 주문 화면의 세션 표시를 확인합니다
- 주말에도 거래되는가: 미국 정규장과 연장 거래는 평일만 열립니다. 한국 시간 토요일 새벽은 미국 금요일 장이 끝나는 시간이라, 토요일 오전 이후부터 월요일 낮 주간거래 전까지는 거래가 없습니다
10월까지 매일 한국 시간 22:30 개장에 맞춰 지정가 주문을 넣어 온 투자자
2026년 11월 1일(미국 일요일) 서머타임 해제 → 11월 2일(월)부터 정규장 개장은 한국 시간 23:30
11월 2일 밤 22:30에 넣은 주문은 정규장이 아니라 프리마켓(18:00~23:30)에 들어갑니다
프리마켓은 거래량이 적어, 같은 지정가라도 체결되지 않거나 정규장과 다른 가격에 체결될 수 있습니다
- 자신의 증권사가 제공하는 프리마켓·애프터마켓·주간거래 시간을 표로 적어 둡니다
- 3월 둘째 일요일과 11월 첫째 일요일에 시간이 1시간씩 바뀐다는 것을 달력에 표시합니다
- 보유 종목의 실적 발표 일정이 '장 전'인지 '장 후'인지 확인하고 한국 시간으로 바꿔 적습니다
핵심 정리
- 미국 정규장은 동부 시간 09:30~16:00로, 한국 시간으로는 서머타임 중 22:30~05:00, 해제 후 23:30~06:00입니다
- 2026년 서머타임은 3월 8일~11월 1일이며, 이 날짜에 프리·정규·애프터 시간이 모두 1시간씩 바뀝니다
- 주간거래는 미국 ATS를 통해 한국 낮에 거래하는 서비스로, 2024년 체결 취소 사고 뒤 중단됐다가 2025년 11월 재개됐습니다
- 연장 거래와 주간거래는 거래량이 적어 가격이 정규장과 다르게 움직일 수 있고, 대부분 지정가 주문만 받습니다
- 한국 시간 새벽에 끝나는 장은 미국 날짜로 하루 전 장이므로 차트·뉴스 날짜를 미국 기준으로 읽습니다